Scholarly Index

Translation and Interpreting Studies

2021-2025 World Top1000 Scholar ranking for Translation and Interpreting Studies.

World rank	Scholar	Impact score	Total citations	Total publications
1	Chonglong Gu	99.29	526	48
2	Roberto A. Valdeón	99.26	1,473	101
3	Anthony Pym	99.08	3,533	191
4	Yves Gambier	99.04	1,065	110
5	Jorge Díaz Cintas	98.91	1,117	62
6	Mutahar Qassem	98.87	208	34
7	Yousef Sahari	98.59	192	29
8	Xi Chen	98.57	176	73
9	Klaudia Bednárová-Gibová	98.47	114	24
10	Diana Roig-Sanz	98.39	133	68
11	María del Mar Sánchez Ramos	98.32	285	68
12	Rocío Baños	98.11	323	23
13	Bei Hu	98.02	113	13
14	Dania Adel Salamah	98.02	77	15
15	Tawffeek A. S. Mohammed	97.91	144	29
16	Şirin Okyayuz	97.90	88	37
17	Antonio Jesús Martínez Pleguezuelos	97.76	54	33
18	Xiangdong Li	97.74	392	45
19	Patrizia Giampieri	97.69	218	36
20	Luc van Doorslaer	97.54	677	155
21	Juliane House	97.27	4,969	147
22	Rusdi Noor Rosa	97.20	270	92
23	Omri Asscher	97.14	151	21
24	Feng Pan	97.03	320	33
25	Iván Villanueva-Jordán	97.02	74	48
26	Enrique Cerezo Herrero	96.92	124	38
27	Defeng Li	96.89	1,971	147
28	Esperança Bielsa	96.88	645	54
29	Carmen Mangirón	96.37	524	45
30	Yifeng Sun	96.33	157	53
31	Chiara Bucaria	96.31	292	17
32	Hilal ERKAZANCI DURMUŞ	96.11	28	20
33	Hanna Risku	96.04	1,019	51
34	Pablo Romero-Fresco	96.01	892	53
35	Susan Bassnett	95.99	1,226	178
36	Minako O’Hagan	95.98	1,017	43
37	Xuanmin Luo	95.93	90	25
38	Lawrence Venuti	95.61	3,607	103
39	Mehmet Şahin	95.57	315	41
40	Yuhong Yang	95.30	87	5
41	Sang-Bin Lee	94.75	682	224
42	Anna Matamala	94.69	1,000	204
43	Nataša Pavlović	94.48	755	47
44	Marta Mateo	94.25	75	16
45	Maeve Olohan	94.09	1,168	37
46	Maria Sidiropoulou	93.94	820	65
47	Keming Peng	93.64	243	10
48	Reine Meylaerts	93.10	865	132
49	Ayşe Banu Karadağ	92.90	110	45
50	Sandra L. Halverson	92.44	1,945	40